Olympiablog

je viens de rendre mon upgrade card, mon portable canadien! un adieu a toute l’equipe de la clinique, une pointe de tristesse apres une journee de travail riche. Guilbaut Colas et arnaud Burille sont venus me dire au revoir, c’etait aussi leur dernier jour. de bons souvenirs ici a jamais graves dans ma memoire!
je remercie [...]

Weiterlesen

en effet demain sera mon dernier jour a la clinique. saluer les kines, les medecins, mes confreres pharmaciens, les coach rencontres… passer le flambeau a mon tour a notre releve et surtout garder en memoire tous les moments inoubliables vecus ici, avec les athletes et avec christian. on a forme la dream  team ! les [...]

Weiterlesen

La journee de tout les rebondissements ! apres un debut tres calme a la clinique j’ai rencontre la kine du team USA de hockey qui m’a confirme que l’athlete etait tres heureuse de la SofTec Genu, qu’elle avait tres bien joue avec. tres bonne nouvelle pour nous !
ensuite on devait assister a la remise de [...]

Weiterlesen

j’avais rendez vous avec la kine de l’equipe americaine de hockey feminin et une de leur athlete. suite a un accident elle avait un probleme de LCP et patinait avec une orthese qui ne lui donnait pas satisfaction. je lui ai fait essayer apres l’avoir adaptee une Softec Genou. elle s’est de suite sentie a [...]

Weiterlesen

aujourd`hui est le “VenoTrain sport`s day” !
un des lieux les plus frequente par les athletes est la salle de divertissement. c`est la que j`ai rencontre Antoine Deneriaz (champion olympique en titre de descente) et avec qui j`ai discute de sport, de reconversion, de rugby et biensur de mon job a Vancouver puis [...]

Weiterlesen

This morning I met the French medical staff. It was a very good moment for Bauerfeind and for me. They showed me their equipment, their medical software.
I explained my role in Vancouver in the Olympic village. They now want me to show them our products here in Vancouver and also in Whistler. They’ve been very [...]

Weiterlesen

n`ayant pas encore mon accreditation je pars faire un peu de tourisme. la premiere chose qui saute aux yeux avec une meteo favorable c`est la lumiere tres agreable et chaude. on comprend mieux les nombreux tournages de films ici! je suis tres vite surpris (agreablement) par la gentillesse des habitants. sourires, respect, entraide, un plaisir [...]

Weiterlesen

I am very happy to be a member of this team. It is great to take part at the Olympic Games in Canada! These are my first Games.
I am looking forward to my tasks and all the contacts I will have in the Polyclinic at the Olympic Village in Vancouver.
Greetings from Lunel, France!

Weiterlesen